<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="example" lang="ca"> <!-- the "its" line is allowing translations for medias -->

  <info>
    <link type="guide" xref="index#reversi"/>
    <revision pkgversion="3.36" version="0.1" date="2020-02-01" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>
  <credit type="translator copyright"><name>Joan Duran</name><email>jodufi@gmail.com</email><years>2007, 2008</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</name><email>miquel.angel.burgos@gmail.com</email><years>2020</years></credit></info>

  <title>Exemple de primers moviments del joc</title>

  <table frame="top" rules="rows">
    <tr>
      <td>
        <media type="image" mime="image/png" src="figures/usual-start.png" width="200" its:translate="no">
          <p its:translate="yes">Posició inicial habitual: E4 i D5 són negres; D4 i E5 són blanques.</p>
        </media>
      </td>
      <td>
        <p><em>Posició inicial</em></p>

        <p>Aquesta és la posició inicial habitual de la família de jocs reversi.</p>

        <p>El <app>Reversi</app> també us permet <link xref="start-position">utilitzar altres posicions inicials</link>.</p>
      </td>
    </tr>

    <tr>
      <td>
        <media type="image" mime="image/png" src="figures/move-1.png" width="200" its:translate="no">
          <p its:translate="yes">Exemple de primer moviment: les <em>negres</em> juguen D3, capturant D4 gràcies a D5.</p>
        </media>
      </td>
      <td>
        <p><em>Exemple de primer moviment</em></p>

        <p>A la família de jocs reversi sempre comencen les <em>negres</em>.</p>

        <p>Sigui quina sigui la posició inicial que s'utilitzi, hi ha quatre primers moviments possibles.</p>

        <p>En la posició inicial habitual, il·lustrada aquí, les quatre possibilitats són equivalents per simetria.</p>
      </td>
    </tr>

    <tr>
      <td>
        <media type="image" mime="image/png" src="figures/move-2.png" width="200" its:translate="no">
          <p its:translate="yes">Primer moviment de les <em>blanques</em>: jugar E3 i capturar E4 gràcies a E5.</p>
        </media>
      </td>
      <td>
        <p><em>Possible segon moviment</em></p>

        <p>Les <em>blanques</em> tenen tres possibilitats de capturar una peça.</p>

        <p>La partida requerirà buscar la <link xref="strategy">millor estratègia</link>.</p>
      </td>
    </tr>

    <tr>
      <td>
        <media type="image" mime="image/png" src="figures/move-3.png" width="200" its:translate="no">
          <p its:translate="yes">Les <em>negres</em> giren diverses files: jugant F3, capturen E3 gràcies a D3 i E4 gràcies a D5.</p>
        </media>
      </td>
      <td>
        <p><em>Captura de diverses files</em></p>

        <p>Les <em>negres</em> tenen cinc jugades possibles, totes a la sisena columna.</p>

        <p>Dues d’aquestes possibilitats permeten capturar en dues direccions al mateix temps, una peça a cadascuna.</p>

        <p>Al reversi no és obligatori capturar el nombre més gran de fitxes; de fet, aquesta pot no ser la millor solució. Només comptarà el nombre de fitxes que es tingui al final de la partida.</p>
      </td>
    </tr>

    <tr>
      <td>
        <media type="image" mime="image/png" src="figures/move-4.png" width="200" its:translate="no">
          <p its:translate="yes">Les <em>blanques</em> giren una fila de dues peces: jugant E2, giren E3 i E4 gràcies a E5</p>
        </media>
      </td>
      <td>
        <p><em>Gir d'una fila de dues peces</em></p>

        <p>Les <em>blanques</em> tornen a tenir tres jugades possibles.</p>

        <p>Una és capturar dues peces negres alhora.</p>

        <p>Aquesta jugada pot permetre a les <em>negres</em> jugar a la vora del tauler. És una bona estratègia? Qui ho sap?</p>
      </td>
    </tr>
  </table>

</page>
