<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<context>
    <name>About</name>
    <message>
        <location filename="../playerabout.cpp" line="31"/>
        <source>Revision</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playerabout.cpp" line="36"/>
        <source>Drumstick MIDI File Player Multiplatform</source>
        <translation>Мультиплатформенный проигрыватель файлов Drumstick MIDI</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AboutClass</name>
    <message>
        <location filename="../playerabout.ui" line="14"/>
        <source>About</source>
        <translation>О программе</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playerabout.ui" line="48"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:20px; margin-bottom:20px; margin-left:20px; margin-right:20px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/dmidiplayer128.png&quot; style=&quot;float: left;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;%PROJECT_DESCRIPTION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;Version %VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Using &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://drumstick.sourceforge.io&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;Drumstick MIDI C++ libraries &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;v%DRUMSTICK_VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Copyright © 2006-2021, Pedro Lopez-Cabanillas &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;mailto:plcl@users.sf.net?subject=dmidiplayer&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4;&quot;&gt;plcl@users.sf.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Hack&apos;;&quot;&gt;see &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4;&quot;&gt;https://www.gnu.org/licenses/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Hack&apos;;&quot;&gt;&amp;gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;%PROJECT_DESCRIPTION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;Version %VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Using &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://drumstick.sourceforge.io&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;Drumstick MIDI C++ libraries &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; v%DRUMSTICK_VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Copyright © 2006-2021, Pedro Lopez-Cabanillas &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;mailto:plcl@users.sf.net?subject=dmidiplayer&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4;&quot;&gt;plcl@users.sf.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;This program is free software; you can redistribute it and/or modify  it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;You should have received a copy of the GNU General Public License along  with this program; if not, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Hack&apos;;&quot;&gt;see &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4;&quot;&gt;https://www.gnu.org/licenses/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Hack&apos;;&quot;&gt;&amp;gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="vanished">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;%PROJECT_DESCRIPTION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;Версия %VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Используются &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://drumstick.sourceforge.io&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;C++ библиотеки Drumstick MIDI &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; v%DRUMSTICK_VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Copyright © 2006-2021, Pedro Lopez-Cabanillas &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;mailto:plcl@users.sf.net?subject=dmidiplayer&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4;&quot;&gt;plcl@users.sf.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Эта программа — свободное программное обеспечение: вы можете распространять её и/или модифицировать по условиям лицензии GNU General Public License, опубликованной Free Software Foundation, либо по версии 3 лицензии, либо (по вашему выбору) любой более поздней версии.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;;&quot;&gt;Эта программа распространяется в надежде, что она будет полезна, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ;  не гарантируется даже, что она ПОДХОДИТ ДЛЯ ЗАЯВЛЕННОЙ ЦЕЛИ. См. подробности в GNU General Public License. Вы должны были получить копию лицензии GNU General Public License вместе с этой программой. Если нет, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Hack&apos;;&quot;&gt;смотрите &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#007af4;&quot;&gt;https://www.gnu.org/licenses/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Hack&apos;;&quot;&gt;&amp;gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playerabout.ui" line="26"/>
        <source>About Qt</source>
        <translation>О Qt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Channels</name>
    <message>
        <location filename="../channels.cpp" line="123"/>
        <source>MIDI Channels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../channels.cpp" line="124"/>
        <source>Channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../channels.cpp" line="125"/>
        <source>Mute</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../channels.cpp" line="126"/>
        <source>Solo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../channels.cpp" line="127"/>
        <source>Level</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../channels.cpp" line="128"/>
        <source>Lock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../channels.cpp" line="129"/>
        <source>Patch (sound setting)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Connections</name>
    <message>
        <location filename="../connections.cpp" line="79"/>
        <source>MIDI Output</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectionsClass</name>
    <message>
        <location filename="../connections.ui" line="14"/>
        <source>Connections</source>
        <translation>Соединения</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connections.ui" line="20"/>
        <source>Show advanced connections</source>
        <translation>Показать расширенные соединения</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connections.ui" line="27"/>
        <source>MIDI OUT</source>
        <translation>MIDI OUT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connections.ui" line="40"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GUIPlayer</name>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="435"/>
        <source>Open MIDI File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="436"/>
        <source>All files (*.kar *.mid *.midi *.wrk);;Karaoke files (*.kar);;MIDI Files (*.mid *.midi);;Cakewalk files (*.wrk)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="639"/>
        <source>Jump to Bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="640"/>
        <source>Bar number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="876"/>
        <source>&lt;p&gt;This program is developed and translated thanks to the volunteer work of many people from around the world. If you want to join the team or have any question, please visit the web site at &lt;a href=&apos;http://sourceforge.net/projects/dmidiplayer/&apos;&gt;SourceForge&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="881"/>
        <source>Translation Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="907"/>
        <source>Language Changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="908"/>
        <source>The language for this application is going to change to %1. Do you want to continue?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="926"/>
        <source>&lt;b&gt;No file loaded&lt;/b&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="928"/>
        <source>&lt;b&gt;File:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="930"/>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="934"/>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="938"/>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="942"/>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="946"/>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="950"/>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="954"/>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="958"/>
        <source>&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="932"/>
        <source>&lt;b&gt;Copyright:&lt;/b&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="936"/>
        <source>&lt;b&gt;Karaoke type:&lt;/b&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="940"/>
        <source>&lt;b&gt;Karaoke version:&lt;/b&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="944"/>
        <source>&lt;b&gt;Karaoke info:&lt;/b&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="948"/>
        <source>&lt;b&gt;Karaoke language:&lt;/b&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="952"/>
        <source>&lt;b&gt;Karaoke title:&lt;/b&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="956"/>
        <source>&lt;b&gt;Karaoke things:&lt;/b&gt;%1&lt;br&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="959"/>
        <source>SMF Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="966"/>
        <source>Playlist not saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.cpp" line="967"/>
        <source>The current playlist has changed, but it is not saved. The changes will be lost when closing the program.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GUIPlayerClass</name>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="14"/>
        <source>Drumstick MIDI File Player Multiplatform</source>
        <translation>Мультиплатформенный проигрыватель файлов Drumstick MIDI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="25"/>
        <source>Drumstick MIDI Player</source>
        <translation>Проигрыватель Drumstick MIDI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="186"/>
        <source>Playback time and current levels</source>
        <translation>Время воспроизведения и текущие уровни</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="229"/>
        <source>00:00:00</source>
        <translation>00:00:00</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="236"/>
        <source>Tempo:</source>
        <translation>Темп:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="259"/>
        <source>Volume:</source>
        <translation>Громкость:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="273"/>
        <source>Pitch:</source>
        <translation>Тон:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="289"/>
        <source>Pitch Control</source>
        <translation>Управление тоном</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="292"/>
        <source>Pitch transpose between -12 and +12 semitones</source>
        <translation>Изменение тона от –12 до +12 полутонов</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="460"/>
        <source>Reset Volume</source>
        <translation>Сбросить громкость</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="463"/>
        <source>Reset Volume to 100%</source>
        <translation>Сбросить громкость на 100%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="360"/>
        <source>Volume Slider</source>
        <translation>Бегунок громкости</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Playback progress</source>
        <translation type="vanished">Прогресс воспроизведения</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="387"/>
        <source>File Name:</source>
        <translation>Имя файла:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="400"/>
        <source>Currently loaded MIDI file name</source>
        <translation>Имя загруженного MIDI файла</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="320"/>
        <source>Tempo Slider</source>
        <translation>Бегунок темпа</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="447"/>
        <source>Reset Tempo</source>
        <translation>Сбросить темп</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="450"/>
        <source>Reset Tempo to 100%</source>
        <translation>Сбросить темп на 100%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="453"/>
        <source>tempo=100%</source>
        <translation>темп=100%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="489"/>
        <source>File</source>
        <translation>Файл</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="493"/>
        <source>Open Recent Files</source>
        <translation>Открыть недавние файлы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="vanished">Справка</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="522"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="526"/>
        <source>&amp;Language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="536"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Настройки</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="544"/>
        <source>View</source>
        <translation>Вид</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="561"/>
        <source>Tool Bar</source>
        <translation>Панель инструментов</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="590"/>
        <source>Open</source>
        <translation>Открыть</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="593"/>
        <source>Open a MIDI file</source>
        <translation>Открыть файл MIDI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="598"/>
        <source>Quit</source>
        <translation>Выход</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="601"/>
        <source>Quit the application</source>
        <translation>Выйти из приложения</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="609"/>
        <source>Play</source>
        <translation>Играть</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="612"/>
        <source>Start playing the current MIDI file</source>
        <translation>Начать воспроизведение текущего файла MIDI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="626"/>
        <source>Pause</source>
        <translation>Пауза</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pause the playback</source>
        <translation type="vanished">Приостановить воспроизведение</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="637"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>Стоп</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stop the playback</source>
        <translation type="vanished">Остановить воспроизведение</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="498"/>
        <source>Playlist Repeat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="629"/>
        <source>Pause  playback</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="640"/>
        <source>Stop playback</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="648"/>
        <source>About</source>
        <translation>О программе</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="651"/>
        <source>Show the about box</source>
        <translation>Показать информацию о программе</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="659"/>
        <source>About Qt</source>
        <translation>О Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="662"/>
        <source>Show the about Qt dialog box</source>
        <translation>Показать информацию о Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="670"/>
        <source>MIDI Setup</source>
        <translation>Настройка MIDI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="673"/>
        <source>Select a connection for the MIDI output port</source>
        <translation>Выберите соединение для порта выхода MIDI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="687"/>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="690"/>
        <source>Show Tool Bar</source>
        <translation>Показать панель инструментов</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="693"/>
        <source>Show or hide the tool bar</source>
        <translation>Показать или скрыть панель инструментов</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="704"/>
        <source>Show Status Bar</source>
        <translation>Показать панель статуса</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="707"/>
        <source>Show or hide the status bar</source>
        <translation>Показать или скрыть панель статуса</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="715"/>
        <source>Lyrics and Texts</source>
        <translation>Лирика и тексты</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="718"/>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="721"/>
        <source>Show or Hide Lyrics and Texts</source>
        <translation>Показать или скрыть лирику и тексты</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="785"/>
        <source>Preferences ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="793"/>
        <source>Play List ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="796"/>
        <source>Show Play List Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="801"/>
        <source>Next</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="804"/>
        <source>Next File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="809"/>
        <source>Prev</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="812"/>
        <source>Previous File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="817"/>
        <source>Forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="820"/>
        <source>Move play position to the next bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="825"/>
        <source>Backward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="828"/>
        <source>Move play position to the previous bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="833"/>
        <source>Jump...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="836"/>
        <source>Move play position to any bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="841"/>
        <source>Customize Tool Bar...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="852"/>
        <source>Nothing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="860"/>
        <source>Current Song</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="868"/>
        <source>Whole Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Playlist</source>
        <translation type="vanished">Список воспроизведения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show or Hide Playlist</source>
        <translation type="vanished">Показать или скрыть список воспроизведения</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="732"/>
        <source>Channels</source>
        <translation>Каналы</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="735"/>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="738"/>
        <source>Show or Hide Channels</source>
        <translation>Показать или скрыть каналы</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="749"/>
        <source>Piano Player</source>
        <translation>Проигрыватель пианино</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="752"/>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="755"/>
        <source>Show or Hide Piano Player</source>
        <translation>Показать или скрыть проигрыватель пианино</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="766"/>
        <source>Rhythm</source>
        <translation>Ритм</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="769"/>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="772"/>
        <source>Show or Hide Rhythm</source>
        <translation>Показать или скрыть ритм</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../guiplayer.ui" line="780"/>
        <source>File Info</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InstrumentSet</name>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="33"/>
        <source>Acoustic Grand Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="34"/>
        <source>Bright Acoustic Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="35"/>
        <source>Electric Grand Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="36"/>
        <source>Honky-Tonk</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="37"/>
        <source>Rhodes Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="38"/>
        <source>Chorused Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="39"/>
        <source>Harpsichord</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="40"/>
        <source>Clavinet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="41"/>
        <source>Celesta</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="42"/>
        <source>Glockenspiel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="43"/>
        <source>Music Box</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="44"/>
        <source>Vibraphone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="45"/>
        <source>Marimba</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="46"/>
        <source>Xylophone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="47"/>
        <source>Tubular Bells</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="48"/>
        <source>Dulcimer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="49"/>
        <source>Hammond Organ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="50"/>
        <source>Percussive Organ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="51"/>
        <source>Rock Organ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="52"/>
        <source>Church Organ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="53"/>
        <source>Reed Organ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="54"/>
        <source>Accordion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="55"/>
        <source>Harmonica</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="56"/>
        <source>Tango Accordion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="57"/>
        <source>Acoustic Guitar (Nylon)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="58"/>
        <source>Acoustic Guitar (Steel)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="59"/>
        <source>Electric Guitar (Jazz)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="60"/>
        <source>Electric Guitar (Clean)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="61"/>
        <source>Electric Guitar (Muted)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="62"/>
        <source>Overdriven Guitar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="63"/>
        <source>Distortion Guitar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="64"/>
        <source>Guitar Harmonics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="65"/>
        <source>Acoustic Bass</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="66"/>
        <source>Electric Bass (Finger)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="67"/>
        <source>Electric Bass (Pick)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="68"/>
        <source>Fretless Bass</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="69"/>
        <source>Slap Bass 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="70"/>
        <source>Slap Bass 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="71"/>
        <source>Synth Bass 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="72"/>
        <source>Synth Bass 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="73"/>
        <source>Violin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="74"/>
        <source>Viola</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="75"/>
        <source>Cello</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="76"/>
        <source>Contrabass</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="77"/>
        <source>Tremolo Strings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="78"/>
        <source>Pizzicato Strings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="79"/>
        <source>Orchestral Harp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="80"/>
        <source>Timpani</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="81"/>
        <source>String Ensemble 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="82"/>
        <source>String Ensemble 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="83"/>
        <source>Synth Strings 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="84"/>
        <source>Synth Strings 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="85"/>
        <source>Choir Aahs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="86"/>
        <source>Voice Oohs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="87"/>
        <source>Synth Voice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="88"/>
        <source>Orchestra Hit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="89"/>
        <source>Trumpet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="90"/>
        <source>Trombone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="91"/>
        <source>Tuba</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="92"/>
        <source>Muted Trumpet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="93"/>
        <source>French Horn</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="94"/>
        <source>Brass Section</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="95"/>
        <source>Synth Brass 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="96"/>
        <source>Synth Brass 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="97"/>
        <source>Soprano Sax</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="98"/>
        <source>Alto Sax</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="99"/>
        <source>Tenor Sax</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="100"/>
        <source>Baritone Sax</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="101"/>
        <source>Oboe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="102"/>
        <source>English Horn</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="103"/>
        <source>Bassoon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="104"/>
        <source>Clarinet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="105"/>
        <source>Piccolo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="106"/>
        <source>Flute</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="107"/>
        <source>Recorder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="108"/>
        <source>Pan Flute</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="109"/>
        <source>Blown Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="110"/>
        <source>Shakuhachi</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="111"/>
        <source>Whistle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="112"/>
        <source>Ocarina</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="113"/>
        <source>Lead 1 - Square Wave</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="114"/>
        <source>Lead 2 - Saw Tooth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="115"/>
        <source>Lead 3 - Calliope</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="116"/>
        <source>Lead 4 - Chiflead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="117"/>
        <source>Lead 5 - Charang</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="118"/>
        <source>Lead 6 - Voice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="119"/>
        <source>Lead 7 - Fifths</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="120"/>
        <source>Lead 8 - Bass+Lead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="121"/>
        <source>Pad 1 - New Age</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="122"/>
        <source>Pad 2 - Warm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="123"/>
        <source>Pad 3 - Polysynth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="124"/>
        <source>Pad 4 - Choir</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="125"/>
        <source>Pad 5 - Bow</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="126"/>
        <source>Pad 6 - Metallic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="127"/>
        <source>Pad 7 - Halo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="128"/>
        <source>Pad 8 - Sweep</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="129"/>
        <source>FX 1 - Rain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="130"/>
        <source>FX 2 - Soundtrack</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="131"/>
        <source>FX 3 - Crystal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="132"/>
        <source>FX 4 - Atmosphere</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="133"/>
        <source>FX 5 - Brightness</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="134"/>
        <source>FX 6 - Goblins</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="135"/>
        <source>FX 7 - Echoes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="136"/>
        <source>FX 8 - Sci-fi</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="137"/>
        <source>Sitar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="138"/>
        <source>Banjo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="139"/>
        <source>Shamisen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="140"/>
        <source>Koto</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="141"/>
        <source>Kalimba</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="142"/>
        <source>Bagpipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="143"/>
        <source>Fiddle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="144"/>
        <source>Shannai</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="145"/>
        <source>Tinkle Bell</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="146"/>
        <source>Agogo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="147"/>
        <source>Steel Drum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="148"/>
        <source>Wood Block</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="149"/>
        <source>Taiko Drum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="150"/>
        <source>Melodic Tom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="151"/>
        <source>Synth Drum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="152"/>
        <source>Reverse Cymbal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="153"/>
        <source>Guitar Fret Noise</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="154"/>
        <source>Breath Noise</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="155"/>
        <source>Seashore</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="156"/>
        <source>Bird Tweet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="157"/>
        <source>Telephone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="158"/>
        <source>Helicopter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="159"/>
        <source>Applause</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="160"/>
        <source>Gunshot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../instrumentset.cpp" line="164"/>
        <source>Percussion %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Lyrics</name>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="142"/>
        <source>Lyrics Viewer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="181"/>
        <source>Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="182"/>
        <source>Track:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="183"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="184"/>
        <source>All Types</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="185"/>
        <source>Texts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="186"/>
        <source>Copyright Notice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="187"/>
        <source>Sequence Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="188"/>
        <source>Instrument Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="189"/>
        <source>Lyric Events</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="190"/>
        <source>Marker</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="191"/>
        <source>Cue Point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="193"/>
        <source>Encoding:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="194"/>
        <source>Font...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="195"/>
        <source>Full Screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="196"/>
        <source>Copy to clipboard</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="197"/>
        <source>Save to file...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="198"/>
        <source>Print...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="251"/>
        <source>Default (latin1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>...</source>
        <translation type="obsolete">...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="261"/>
        <source>All Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="266"/>
        <source>Track %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lyrics.cpp" line="354"/>
        <source>Lyrics Viewer (%1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Pianola</name>
    <message>
        <location filename="../pianola.cpp" line="142"/>
        <source>Player Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../pianola.cpp" line="52"/>
        <location filename="../pianola.cpp" line="143"/>
        <source>MIDI Channels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../pianola.cpp" line="144"/>
        <source>Show all channels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../pianola.cpp" line="145"/>
        <source>Hide all channels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../pianola.cpp" line="146"/>
        <source>Tighten the number of keys</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../pianola.cpp" line="147"/>
        <source>View Full Screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../pianola.cpp" line="149"/>
        <source>Channel %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PlayList</name>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="42"/>
        <source>Manage Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="48"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="349"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="52"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="350"/>
        <source>Remove</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="56"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="351"/>
        <source>Move Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="60"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="352"/>
        <source>Move Down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="64"/>
        <source>Shuffle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="68"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="353"/>
        <source>Clear</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="72"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="354"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished">Открыть</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="76"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="355"/>
        <source>Save As</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="121"/>
        <source>Open Playlist file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="122"/>
        <location filename="../playlist.cpp" line="131"/>
        <source>Playlist (*.lst)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="133"/>
        <source>Save Playlist file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="165"/>
        <source>Manage Playlist: %1 %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="174"/>
        <source>Add MIDI File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playlist.cpp" line="175"/>
        <source>All files (*.kar *.mid *.midi *.wrk);;Karaoke files (*.kar);;MIDI Files (*.mid *.midi);;Cakewalk files (*.wrk)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrefsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="28"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="124"/>
        <source>Sticky Window Snapping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="117"/>
        <source>Forced Dark Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="57"/>
        <source>Start Playback Automatically After Loading</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="34"/>
        <source>Qt Widgets Style:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="110"/>
        <source>Use Internal Icon Theme</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="97"/>
        <source>Percussion MIDI Channel:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="47"/>
        <source>MIDI System Exclusive Reset:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="77"/>
        <source>Advance Automatically to the Next Playlist item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="154"/>
        <source>Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="163"/>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="170"/>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="204"/>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="322"/>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="332"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished">...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="177"/>
        <source>Future Text Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="194"/>
        <source>Text Font</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="231"/>
        <source>Past Text Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="262"/>
        <source>Player Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="268"/>
        <source>Single Highlight Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="282"/>
        <source>Note Highlighting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="292"/>
        <source>Show Note Names</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="299"/>
        <source>Note Names Font</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="342"/>
        <source>Note Velocity to Color Tint</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="357"/>
        <source>Never</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="362"/>
        <source>Minimal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="367"/>
        <source>When Activated</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.ui" line="372"/>
        <source>Always</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="52"/>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="271"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="53"/>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="272"/>
        <source>GM</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="54"/>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="273"/>
        <source>GS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="55"/>
        <location filename="../prefsdialog.cpp" line="274"/>
        <source>XG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QCoreApplication</name>
    <message>
        <location filename="../playermain.cpp" line="29"/>
        <source>Copyright (C) 2006-2021 Pedro Lopez-Cabanillas
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY;
This is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions; see the LICENSE for details.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playermain.cpp" line="35"/>
        <source>Fatal error from the Operating System. This usually happens when the OS doesn&apos;t have MIDI support, or the MIDI support is not enabled. Please check your OS/MIDI configuration.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playermain.cpp" line="60"/>
        <source>Portable settings mode.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playermain.cpp" line="61"/>
        <source>Portable settings file name.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playermain.cpp" line="64"/>
        <source>MIDI Out Driver.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../playermain.cpp" line="66"/>
        <source>MIDI Out Connection.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RecentFilesHelper</name>
    <message>
        <location filename="../recentfileshelper.cpp" line="38"/>
        <location filename="../recentfileshelper.cpp" line="116"/>
        <source>Clear recent files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../recentfileshelper.cpp" line="88"/>
        <source>&amp;%1 %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
